Food & Retail Briefing 07/22

your-fashion-finds-folkingestraat-in-groningen

Het horeca en winkel nieuws van juli 2022

Hier lees je het verzamelde retail nieuws van juli 2022 over Walter’s Bookshop, Cicci’s, Your Fashion Finds, Bob Kookt, Once, Bij Roel, State of Art, Pull & Bear en WE Fashion


New: Walter’s Bookshop

EST. 1 juli 2022 – Oude Kijk in’t Jatstraat 1o

Walter’s Bookshop is een kleine zelfstandige boekhandel in het universiteitskwartier. Hier koop je Engelse boeken (fictie, poëzie, (sociale) wetenschappen, natuur, geschiedenis en (grafisch) ontwerp), ansichtkaarten, posters en cadeaus. Walter’s Bookshop is de opvolger van (ramsj)boekwinkel Kunst en Vliegwerk wiens eigenares onlangs met pensioen ging. Gelukkig is het pand behouden gebleven als boekwinkel met dank aan de eigenaar van  Walter’s: Boekhandel Godert Walter aan de Oude Ebbingestraat 53. 

Walter’s Bookshop is a small independent bookstore in the university quarter. Here you can buy English books (fiction, poetry, (social) sciences, nature, history and (graphic) design), postcards, posters and gifts. Walter’s Bookshop is the successor of the (ramsj) bookshop Kunst en Vliegwerk, whose owner recently retired. Fortunately, the building has been preserved as a bookshop thanks to the owner of Walter’s: Boekhandel Godert Walter at 53 Oude Ebbingestraat.


New: Cicci’s

EST. 22 juli 2022 – Hoge der A 3

Maeyke Schooljan en Sebastiaan Schokker, de mensen van Bellami’s Bar à Manger & Bistro, hebben een nieuw restaurant geopend aan de Hoge der A 3 ter vervanging van De Pijp dat hier eerder was gevestigd. Waar bij Bellami’s de Franse bistro keuken centraal staat, kiezen ze voor Cicci’s Cucina Bar voor gerechten geïnspireerd op de Venetiaanse Italiaanse keuken.

Maeyke Schooljan and Sebastiaan Schokker, the people of Bellami’s Bar à Manger & Bistro, have opened a new restaurant at Hoge der A 3 to replace De Pijp that was previously located here. Where at Bellami’s French bistro cuisine is central, they opt for dishes inspired by Venetian Italian cuisine at Cicci’s Cucina Bar.


New: Your Fashion Finds brandstore

EST. 9 juli 2022 – Folkingestraat

YFF – Your Fashion Finds – is een online sieraden en accessoires store met Groningse roots en meer dan 20 verkooppunten in Nederland. Nu, 6 jaar nadat Lisa Fischer met haar online business begon, breekt er een nieuw avontuur aan voor Your Fashion Finds en is de eerste fysieke YFF brandstore een feit. Uiteraard gevestigd in de stad waar het allemaal begon. YFF vind je sinds 9 juli aan de Folkingestraat.

YFF – Your Fashion Finds – is an online jewelry and accessories store with Groningen roots and more than 20 points of sale in the Netherlands. Now, 6 years after Lisa Fischer started her online business, a new adventure begins for Your Fashion Finds with the first physical YFF brand store. Obviously located in the city where it all started. YFF can be found on the Folkingestraat since 9 July.


New: Bob Kookt

EST. 1 juli 2022 – Grote Kromme Elleboog 16

Drankhandel Van Erp aan de Grote Kromme Elleboog is helaas niet meer, maar heeft ondertussen al wel een (tijdelijke) vervanger. Bob ten Brinke (van restaurant Brussels Lof, één deur verderop) heeft hier met compagnon Harmen Tijssen op 1 juli een prachtige delicatessenzaak geopend. Bob Kookt is geopend op vrijdag t/m zondag voor verse pasta, wijnen, kazen en zelfgemaakt lekkers.

Liquor store Van Erp aan de Grote Kromme Elleboog is unfortunately no longer, but in the meantime it already has a (temporary) replacement. Bob ten Brinke (from restaurant Brussels Lof, one door away) opened a beautiful deli with Harmen Tijssen on 1 July. Bob Kookt is open Friday to Sunday for fresh pasta, wines, cheeses and homemade goodies.


Bij Britta wordt Bij Roel

Coming soon – Oude Kijk in’t Jatstraat 27

Favoriet koffie- en taartadres Bij Britta heeft een nieuwe eigenaar. Barista Roel Hooghiem nam de zaak per 1 juli over van Barbara en Anne die na 8 jaar Bij Britta gerund te hebben iets anders gaan doen.  De nieuwe koffiezaak gaat verder als: Bij Roel.

Favorite coffee and cake address Bij Britta has a new owner. Barista Roel Hooghiem took over the business on 1 July from Barbara and Anne who, after 8 years of running Bij Britta, are going to do something else. The new coffee shop continues as: Bij Roel.


Verwacht: Once, authėntica comida Mexicana

Coming soon – Oosterstraat 11

Om naar uit te kijken: een door een Mexicaan gerund nieuw restaurant, waar de authentieke Mexicaanse keuken op je bordje belandt. Geen TexMex pakjeseten, maar echt Mexicaans. Dat kan binnenkort aan de Oosterstraat, op nummertje 11 en dat is ook gelijk de naam van het restaurant: ‘Once’. Updates via IG

To look forward to: a new restaurant run by a Mexican, where authentic Mexican cuisine ends up on your plate. Not TexMex package food, but real Mexican. That will soon be possible at Oosterstraat, at number 11 and that is also the name of the restaurant: ‘Once’. Updates via IG.


Coming soon: State of Art

September 2022 – Akerkhof 21

State of Art is een Nederlands mannenmodemerk dat bestaat sinds 1987. Het label heeft verspreid over verschillende landen 750 verkooppunten en daarnaast ook nog eens 46 eigen monobrandstores in Nederland en België. State of Art gaat allereerst in de vorm van een pop-up open aan het Akerkhof 21 en in september na een verbouwing open met de nieuwe winkel in het pand waar voorheen Purdey damesmode 15 jaar was gevestigd. Voor de kenners: State of Art had eerder aan de Brugstraat een eigen winkel in Groningen en is nu dus terug in stad. 

State of Art is a Dutch men’s fashion brand that has been around since 1987. The label has 750 sales points spread over various countries and also 46 own monobrand stores in the Netherlands and Belgium. State of Art will first open in the form of a pop-up at Akerkhof 21 and will open in September after a renovation with the new store in the building where Purdey women’s fashion was previously located for 15 years. For those in the know: State of Art previously had its own shop on Brugstraat in Groningen and is now back in town.


Vertrekker: Pull & Bear

Herestraat 47

Geopend in 2016, maar nu bijna zes later vertrekt Pull & Bear toch weer uit Groningen, omdat het pand inmiddels al was verhuurd aan WE Fashion die z’n beide winkels in de Herestraat voor mannen en vrouwenmode samen gaat voegen in één groot pand. 

Opened in 2016, but now almost six years later, Pull & Bear is leaving Groningen again, because the building has already been leased to WE Fashion, which will merge its two stores in the Herestraat for men’s and women’s fashion into one large building.


NEW: BurgerMe

EST. 26 juli 2022 – Herestraat 93

BurgerMe is een van oorsprong Duitse hamburger-restaurantformule die in 2010 z’n eerste restaurant in, welja, Hamburg begon. In Nederland is BurgerMe sinds 2013 actief met een franchiseformule en daar is sinds vandaag nu ook een Groningse vestiging bijgekomen. Met behoorlijk wat vegan keus.

BurgerMe is a German hamburger restaurant formula that opened its first restaurant in, well, Hamburg in 2010. In the Netherlands, BurgerMe has been active with a franchise formula since 2013 and a Groningen branch has been added since today. With quite a bit of vegan choice.